• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Clara Montesinos

Show Search
Hide Search
  • ¡A mi blog vas!
  • Sobre mí
  • Contacto

A mi blog vas! / 17/07/2010

Un «coño» de cerveza

«¡Aquí no comemos eso!», le gritó la carnicera a Eric cuando él le pidió medio kilo de lobo (en lugar de lomo)… Y es que sigo fascinada con el tema de los idiomas y de las meteduras de pata que hay que cometer para alcanzar un buen nivel de español, o lo que sea.
«Vale, ya he impactado en la carniceria y encima me voy sin la carne a casa de Marita. A ver como se lo toma Cloti (cocinera ejemplar de la casa). Me voy al bar a refrescarme un poco antes de ir».
«Por favor un coño de cerveza» pidió Eric. «¡Y unas patatas bragas!», gritó Raquel desde el fondo del bar.
¡Qué dificil resulta tomar una caña de cerveza y unas patatas bravas en España!, pensaros después de que los echaran del bar por degenerados. Y los del bar pensando que qué raritos son los de Canadá.
Al final Cloti tuvo que improvisar una de sus estupendas recetas.
Y sentados todos en la mesa familiar Eric quiso agradecer a Sergio lo bien que iba su coche: «Sergio, me gusta mucho el Sexo». Hubo miradas cruzadas, silencio… «A mi también, a mi también», explicó Sergio para salvar el largo silencio que se había producido y el repiqueteo de las cucharas sobre los platos. Resulta que el Citröen Saxo que tiene funciona muy bien para ir por la ciudad. De hecho lo usaron para ir a comprar un par de diccionarios español-inglés. Para que consulten primero…

Reader Interactions

< Artículo anterior
Triste, muy triste
Artículo Siguiente >
Recetas

Comentarios

  1. Mercedes dice

    17/07/2010 a las 11:45

    Je,je, je, je, je, je… Esto de los idiomas da lugar a muchos malentendidos, pero lo de Eric…
    Siempre disfruto con tus frescos y desenfadados textos. Gracias.
    Un abrazo.

  2. Hugo dice

    17/07/2010 a las 12:18

    jajja, genial…
    en unos pocos días nos reimos con la familia lo que no podiamos imaginar…

    a todo esto del idioma se le juntó el tema del deporte… que en medio del partido de España, mi tia preguntó, ¿con quien juega el de amarillo? (hubo un largo silencio) y alguien contestó timidamente, es el arbitro… jajajaj

    no quiero ni acordarme de todo lo que pasó luego en el futbolín, donde frases lapidarias de mi padre, me hicieron ruborizar, como ejemplo, el siguiente: "hijo, cuando veas agujero, no lo dudes, adentro!!!"

  3. José R. González dice

    17/07/2010 a las 14:05

    ja, ja, muy bueno! soy fan de Eric desde ya! 😀

  4. Han Solo dice

    20/07/2010 a las 11:56

    si señor, con dos cojones

  5. Raúl Peñaloza dice

    23/07/2010 a las 10:24

    Para pedir cigarros y unos tequilas en un bar de habla inglesa:

    Kiss sea ram most See Gary toes Sea does tea kill as

Footer

Menú

  • ¡A mi blog vas!
  • Sobre mí
  • Contacto

Últimos artículos

  • Saltando del tren 10/11/2020
  • ¡Yo sólo vine por tres meses! 20/05/2016
  • Nunca habrá un árbol como tú 20/04/2016
  • ¡A la de tres! 31/08/2015
  • Mi primera semana en Campus Madrid by Google 23/07/2015

Sígueme:

  • Correo electrónico
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter

Web alojada en Host-Fusion | © Copyright 2019 | José Ramón Sahuquillo Caballero - Desarrollo Web

Este sitio usa cookies y bla, bla, bla... Configurar cookiesAceptar
Privacidad y Política de Cookies

Resumen de privacidad

En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, esta página web le informa, en esta sección, sobre la política de recogida y tratamiento de cookies.

 

¿QUÉ SON LAS COOKIES?


Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

 

¿QUÉ TIPOS DE COOKIES UTILIZA ESTA PÁGINA WEB?


Esta página web utiliza los siguientes tipos de cookies:

Cookies de análisis: Son aquéllas que bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.

Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través del área restringida y la utilización de sus diferentes funciones, como por ejemplo, llevar a cambio el proceso de compra de un artículo.

Cookies de personalización: Son aquellas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma o el tipo de navegador a través del cual se conecta al servicio.

Cookies publicitarias: Son aquéllas que, bien tratadas por esta web o por terceros, permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios que hay en la página web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web. Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación.

Cookies de publicidad comportamental: Son aquellas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Este tipo de cookies almacenan información del comportamiento de los visitantes obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar avisos publicitarios en función del mismo.

 

DESACTIVAR LAS COOKIES.


Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

En la mayoría de los navegadores web se ofrece la posibilidad de permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo.

A continuación puede acceder a la configuración de los navegadores webs más frecuentes para aceptar, instalar o desactivar las cookies:

Configurar cookies en Google Chrome

Configurar cookies en Microsoft Internet Explorer

Configurar cookies en Mozilla Firefox

Configurar cookies en Safari (Apple)

 

COOKIES DE TERCEROS.


Esta página web utiliza servicios de terceros para recopilar información con fines estadísticos y de uso de la web. Se usan cookies de DoubleClick para mejorar la publicidad que se incluye en el sitio web. Son utilizadas para orientar la publicidad según el contenido que es relevante para un usuario, mejorando así la calidad de experiencia en el uso del mismo.

En concreto, usamos los servicios de Google Adsense y de Google Analytics para nuestras estadísticas y publicidad. Algunas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio, por ejemplo el buscador incorporado.

Nuestro sitio incluye otras funcionalidades proporcionadas por terceros. Usted puede fácilmente compartir el contenido en redes sociales como Facebook, Twitter o Google +, con los botones que hemos incluido a tal efecto.

 

ADVERTENCIA SOBRE ELIMINAR COOKIES.


Usted puede eliminar y bloquear todas las cookies de este sitio, pero parte del sitio no funcionará o la calidad de la página web puede verse afectada.

Si tiene cualquier duda acerca de nuestra política de cookies, puede contactar con esta página web a través de nuestros canales de Contacto.
Necesarias
Siempre activado

Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.

No necesarias

Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para que el sitio web funcione y se utilizan específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos integrados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de ejecutar estas cookies en su sitio web.